Джо Хилл - все афоризмы и цитаты

Джо Хилл - цитаты и афоризмы

поэт, общественный деятель
07.10.1879 - 19.11.1915


My will is easy to decide,
For there is nothing to divide.
My kin don’t need to fuss and moan,
Moss doesn’t cling to a rolling stone.
My body? Oh, if I could choose,
I would to ashes it reduce,
And let the merry breezes blow
My dust to where some flowers grow
Perhaps some fading flower then
Would come to life and bloom again
This is my last and final will -
Good luck to all of you.
О завещании ль думать мне?
Ведь нечего делить родне.
К чему её притворный вздох:
"К камням лавин не липнет мох".
А тело? Был бы выбор мой,
Я сжёг бы в пепел огневой,
Чтоб ветры весело в полях
Развеяли цветам мой прах,
Чтоб увядающий цветок
Опять воскреснуть к жизни мог.
Вот всё, о чём бы я просил,
Желаю счастья вам.

 

Скажите товарищам от моего имени, чтобы они не теряли время, оплакивая меня, а сплачивали наш [рабочий] класс и шагали к победе.

Джо Хилл  о смерти

Предпочитаю расстрел. В меня уже стреляли несколько раз в прошлом, и думаю, что выдержу ещё раз.

Джо Хилл  о смерти

Джо Хилл - цитаты ...