John

Владимир Набоков - цитаты о языке и речи

Тебе, живой, тебе, моей прекрасной,
вся жизнь моя, огонь несметных свеч.
Ты станешь вновь, как воды, полногласной,
и чистой, как на солнце меч,
и величавой, как волненье нивы.
Так молится ремесленник ревнивый
и рыцарь твой, родная речь.

Я американский писатель, рождённый в России, получивший образование в Англии, где я изучал французскую литературу перед тем, как на пятнадцать лет переселиться в Германию. Моя голова разговаривает по-английски, моё сердце — по-русски, и моё ухо — по-французски.

Русские переводчики с английского – ослы просвещения.

Владимир Набоков

писатель, поэт, переводчик
(22.04.1899 - 02.07.1977)

Смотрите также...

Владимир Набоков - все цитаты или только о языке и речи, о вере, о смерти, о книгах и чтении, о людях, о жизни, о судьбе, об истине, о мечтах и фантазиях, о знании,

Цитаты других авторов о языке и речи.

Цитаты о ...

все категории...

Цитаты автора

все авторы...

Цитаты автора о ...

Случайная цитата

Богатство мира — в оригинальных людях.

Кто Автор?

Citater.ru

Цитаты и афоризмы - от великого до смешного

Copyright © 2022 All Rights Reserved By